Les Oiseaux Qu'on Met En Cage (tradução)

Original

Notre Dame De Paris

Compositor: Não Disponível

Esmeralda:

Os pássaros que foram engaiolados
Eles podem ainda voar?
As crianças que foram molestadas
Elas podem ainda amar?
Eu era como uma andorinha
Chegava com a primaveira
Eu corria pelas ruelas
E cantava canções ciganas
Onde estás, tocador de sinos?
Onde estás, meu Quasímodo?
Vem me salvar da corda
Vem me salvar destas barras

Quasimodo:

Onde estás, minha Esmeralda?
Onde te escondes de mim?
Já faz ao menos ttrês dias
QUe por aqui não te vemos
Terás partido em viagem?
Com teu belo Capitão
Sem noivado, sem casamento
Como é a moda dos pagões?
Terias tu morrido, talvez?
Sem oração e sem coroa?
Não permita jamais que um padre
aproxime-se de tua pessoa

Esmeralda:

Recorda-te de um dia na feira

Quasimodo:

Quando me amarraram na roda

Esmeralda:

Quando te ei água para beber

Quasimodo:

Eu caí de joelhos

Os dois:

A gente se tornou naquele dia
Amigos para vida, para a morte
Algo que se passa entre nós
Qualquer coisa de muito forte
Os pássaros que foram engaiolados
Eles podem ainda voar?
As crianças que foram
Elas podem ainda amar?